На самом деле... Я действительно сдержанно, но крайне благожелательно отношусь к попыткам адаптировать зарубежные сериалы для нашего телевидения. Однако, разочарование приходит из-за того, что чаще всего авторы сценария выпускают провальные истории, которые вызывают лишь недоумение у зрителей. Вспоминая самые неприятные пародии на иностранные шоу: "Родина", "Клим" и другие, становится ясно, что последние попытки адаптации также не оправдали надежд.
Самая последняя из таких попыток - это феноменально провальный сериал "Умник". Невероятно трудно понять, до какого гротеска могут дойти авторы своего рода, чтобы создавать такие явные шедевры. Эти адаптации не просто крадут идеи у зарубежных создателей, но и исправляют их так, что результат выходит на грани неприемлемости.
"Умник" - это воплощение отвращения благодаря своей несусветной ремесленности. Мне казалось, что даже адаптация "Касла" будет более приемлемой, но этот сериал превзошел все ожидания по глубине своей убогости и бесперспективности. Когда я впервые увидел эти тщетные попытки перенести оригинального Касла и Беккета на русскую почву, мне захотелось плакать от столь неприятных воспоминаний.
Итак, представьте себе обычного человека без знания преступлений и функционирования следовательского отдела... Это наша Беккет, исполненная Вуличенко.
А теперь представьте старого писателя, пытающегося выглядеть мужественным и агрессивным типом, но так нелепо, что даже хочется уступить ему место в автобусе! Это наш Касл Гордон... В общем, это не только актеры вызывают недовольство. Персонажи выглядят крайне слабыми и не интересными для изучения или наблюдения.
Детективные истории, созданные на основе этих персонажей, оказываются скучными и бесполезными. Они просто не могут влить драгоценную приправу в блюдо повествования. Посмотреть этот проект можно только из любопытства, поскольку у него практически нет интереса для зрителей.
Если говорить о структуре проекта, то он напоминает копию оригинала с бесконечными изменениями и исправлениями, которые лишь ухудшают качество. Например, у главного героя вместо дочери есть сын, обучаемый женской психологии. Супруга Касла исчезает из истории вовсе, а роль матери делегируется молодой актрисе-домработнице... В общем, это выглядит как попытка сэкономить на качестве, вместо того чтобы улучшить его.
В итоге, если вас за просмотром охватывают тошнота, рвота или головные боли, вините именно этот проект. Он не представляет никакой ценности, а скорее является полной катастрофой во всем! Начните анализировать сюжет - и вы заметите, что он дырчатее чем авоська. Интерес к героям также обернетесь разочарованием, так как лучшие черты оригинальных персонажей затоптаны в грязь, а все самое отталкивающее взято на вооружение.
Посмотреть этот сериал - это почти издевательство. Лучше повторить просмотр "Касла" и поднять свое настроение!
После нескольких минут просмотра становится ясно, куда движется эта телевизионная идея: она исходит из типичного репертуара уже проверенных до дыр концепций. Причем исполнение настолько неловкое и неумело, что смотреть это становится утомительно и скучно.
Я действительно люблю "Касла"! Это потрясающий проект, который когда-то принес радость мне и многим другим зрителям. Даже сериалы, такие как "Менталист", тоже оставляли приятные впечатления. В самом деле, наши авторы просто захотели воплотить идею! Но результат был настолько плох, что я до сих пор не могу прийти в себя от увиденного.
Я даже не знаю, как реагировать на весь этот кошмар, который мне пришлось пережить. Ощущение, будто я смотрю телепередачу из другого века, где каждая серия кажется предсказуемой и банальной. Жаль, что такие проекты вообще выходят на экраны.
Когда-то я думал, что "Касл" пародирует наш "Метод Фрейда", но даже там авторы делали что-то интересное. Особенно в первом сезоне, где мы видели кое-какие удачные моменты и заметили усилия со стороны артистов. Но Охлабыстин был настоящей находкой.
А вот "Умник" — это совсем другая история. Этот проект вызывает только разочарование. Сюжет кажется неправдоподобным, а актерская игра — откровенно скучной. Я даже хотел прекратить просмотр на ранних стадиях, но интерес к тому, что же авторы нам приготовили в ходе сезона, поддерживал мой интерес.
Гордон как исполнитель выглядит ужасно: он просто не соответствует образу мачо. Возраст актера и роль не гармонируют — он слишком стар для такого персонажа. Несмотря на его талант, Гордон играет свою роль так же непривлекательно, как милый дедушка. Этот образ никак не связан с образом "Дон Жуана", а тем более не напоминает намного опытнее Натана Филлиона.
Актерское исполнение в целом вызывает много вопросов: Гордон играет замечательно, но подобранный им образ неуместен. И это еще одна из многих проблем проекта. Сценаристы и режиссеры должны были работать гораздо внимательнее.
Образ следователя Огаревой также далек от идеала. Она выглядит скромной, но одновременно демонстрирует явные пробелы в профессиональных знаниях. Это вызывает вопросы о достаточности финансирования на консультацию или о том, что за творческий коллектив они наняли.
Подводя итог, я не могу обратить внимание на технические аспекты: это уже столь же ужасно. Сценаристы совершенно провалились с созданием сюжета, а актерская игра — чрезмерно нелепая. "Умник" стал одним из примеров того, что я называю отбросами современного телевидения.
Этот сериал не достоин вашего или моего внимания. Хорошая идея была испорчена настолько ужасным исполнением. Я бы даже поставил ноль за этот проект, если бы мне это было позволено.
Оценка: 1 из 10!
На мой взгляд, этот проект явно ошибся в выборе как времени создания, так и идеи. Возможно, это самый нелепый продукт, который могли снять в нашей стране, и он был выделен именно в этом контексте. Основная героиня — девушка, пытающаяся найти стабильную работу, но ее образ и поведение выглядят достаточно легкомысленно.
Что касается критики данного сериала, то это вопрос каждого зрителя. Конечно, нельзя ожидать от такого проекта высоких оценок. Каждая деталь в этом шоу выполнена неверно, а взаимодействия между персонажами кажутся просто странными! Все герои пытаются устанавливать какие-то необычные отношения, и второстепенные персонажи порой оказываются совсем не теми людьми, кем их представляли.
Полиция в этом сериале также представлена весьма нелепо с разных сторон. У меня даже нет слов для сравнения, потому что все то, что я видел на экране, кажется полной ерундой и абсолютно не соответствующей реальности. Если сериальные авторы собираются делать такую работу, пусть хотя бы некоторые моменты будут реалистичными.
А. Гордон также выглядит в этом сериале не очень убедительно. В его образе чувствуется некоторая циничность и ирония, что, как мне кажется, делает его более самораскрывающимся персонажем. Сам актер А. Гордон вообще не смог найти свое место в этом проекте — ему здесь совершенно не годится. И нам также нет смысла тратить на него время перед экраном.