Сериал Письменный код/The Writing Code онлайн

IMDB

7.10

Оказывается, между зарождением алфавита и развитием древнего мореплавания существует почти никакой связи. Более того, казалось бы, что люди в течение длительного времени прилагали немало усилий, чтобы освоить искусство передачи своих мыслей через устную речь. А когда дело дошло до появления письменности, это вызвало еще больший wonder. Часы тикали в течение тысячи лет, прежде чем люди смогли обмениваться информацией через письмо. Новорожденные дети, однако, удивляют всех тем, как быстро они осваивают знания и навыки, которые человечество развивало столетиями. Но какой секрет лежит в основе их стремительного прогресса? Американские лингвисты принялись разбираться в древних письменных текстах с целью понять процесс формирования устной и письменной речи, происхождение современных языков, а также факторы, способствовавшие появлению различных диалектов. Перед исследователями открылось огромное поле для изучения информации, которое требует детального анализа. Похоже, что это будет занятием долгое и тщательное. Однако уже готовы раскрыть свои знания перед зрителями главные герои этого исследования. Надеюсь вам понравится просмотр!...

Оригинал

The Writing Code

Страна

США

Жанр

документальные

Год

2007

Режиссер

Жен Серчингер Сьюзан Бауман Норман Бернс

Рецензии

Для меня всегда было притягательно исследовать разнообразие языков и их различия в произношении. Например, немецкий язык, который я изучал, звучит совсем по-другому в разных регионах — австрийские диалекты были для меня понятны, а германские слова на слух казались затуманенными. Конечно же, это связано с уровнем ознакомленности, который у меня был недостаточным. Английский язык, несмотря на то что я его никогда не изучал, звучит настолько знакомым и узнаваемым, что даже элементарные фразы можно понять. В нашем регионе также существуют диалекты, но они в центральном городе совсем не придают обаяния обычному жителю. Однако в Австрии свой диалект гордятся. Итальянский язык тоже легко воспринимается мною на слух. Для опытного лингвиста все тонкости понятны, но я — просто человек среднего уровня образования, который любит изучать иностранные языки. Например, мне нравится сербский язык, ведь слово "нелепо" в нем употребляется отдельно, что отличается от нашего языка, где частица "не" всегда прилипает к корню. Много созвучных и семантически близких слов можно найти между нашими языками. Например, слово "сутра" на сербском переводится как "завтра". Мне особенно интересна структура сербского языка и его грамматика. Обсуждение этих аспектов может продолжаться бесконечно. Кроме того, в этом сериале затрагивается важная тема — письменный код и первоисточники зарождения письменности, что само по себе весьма увлекательно. Мне было особенно интересно просмотреть этот проект, который исследует историю развития знаковых систем и появлении первых письменных форм. Три документальных эпизода великолепно рассказывают об этом процессе. Всем любознательным я настоятельно рекомендую посмотреть эти серии!