Сериал Остров сокровищ в космосе/L'isola del tesoro онлайн

Неудивительно, что вы могли бы почувствовать себя персонажем этого сериала; я замечу, что проект обладает множеством эпизодов, напрямую отражающих личный опыт автора. Например, каждый юноша, который когда-либо погружался в страницы книги одного известного писателя, посвященного морским приключениям, будет искренне восхищаться этим шоу. Книга может находиться под рукой, но ваш ум бродит далеко от текущей реальности — мысленно вы находитесь в холодном океане, под сияющим солнцем, погружаетесь в песок и бухты, ощущая соленую воду. Когда два корабля сталкиваются в бою, не дым от приготовленного дома обеда разливается вокруг вас, а запах пороха, который жжется с невероятной скоростью. В общем, вы находитесь перед воплощением идеала "Острова сокровищ" в формате сериала. Отважный Джим Хокинс увлечет вас атмосферой небывалых приключений. Намеренно говоря, если вы любитель экранизаций и душевной атмосферы, этот проект будет доставлять вам неоценимое удовольствие. Дисней сделал невозможное — создал невероятно качественный фильм, который приковывает взгляды к экрану и затмиляет других попыток похожего жанра. Этот сериал действительно выделяется за счет своего увлекательного антуража и атмосферы, которую сложно не воспринимать как живую. Актерский состав также стоит особого внимания. Антонио Маргерити — один из главных режиссеров проекта, ранее работавший над типичным треш-кино и недорогими фильмами. Сейчас он показал отличный уровень мастерства, создав действительно серьезную и приятную историю, которая может считаться лучшей в своем жанре. Мы наблюдаем за развитием событий с необычайным интересом; выдуманный мир становится чем-то новым для нас. Мы знаем его, но изучаем с невероятной страстью. Это сложно объяснить, но красивая картинка и великолепные античные фоны заставляют нас верить в то, что перед нами действительно высокий уровень креативности. Актерский состав также заслуживает особого внимания: он выстроен таким образом, чтобы создать синергию между героями. Каждый актер играет на высшем уровне, и их спектакль не может не впечатлять. Примером может служить Нардулли — его оптимизм и энтузиазм делают его невероятно приятным персонажем, а доктор Ливси, сыгранный Дэвидом Уорбеком, выглядит как герой, который всегда站在观众的角度，我们不妨说，每位观众都将从这部作品中获得真正的愉悦。项目确实质量很高，值得大家去评价和欣赏。我给它打了九分满分，并强烈推荐给大家。我相信您会喜欢它的！

Мы все прекрасно знакомы с романом Дж. Робина Стивенсона «Остров сокровищ», который неоднократно экранизировался, начиная от первых фильмов черно-белого кино и заканчивая современными многосерийными шоу. Кто-то из режиссеров тщательно соблюдал оригинальный сюжет, перенося его на экран почти дословно, а кто-то радикально переделывал историю по своему усмотрению. Например, в одной из советских версий практически ничего не осталось от первоисточника. Так и произошло с этим мини-сериалом: путешествие на другую планету за сокровищами выглядело действительно уникально и непривычно. Вероятно, именно так Ренато Кастеллани задумывал свой сценарий. Хотя основные идеи остались неизменными, персонажи Стивенсона узнаваемы даже через столько времени. Однако, судя по всему, бюджет проекта был небогатым. Внушительное подобие советских фильмов о космических приключениях здесь заметно несмотря на то, что Звездные войны уже успели прошелестеть по миру. Это как будто бы съемки романа Стивенсона проводились еще за пятнадцать лет до начала эры современного кинематографа. Недостаток средств проявляется в использовании примитивных спецэффектов на проволочных конструкциях и макетах, которые не очень старались сделать реалистичными. Космонавт в возрасте Билли Бонс приземляется в небольшой гостинице, заброшенной на задворках Земли. Чтобы избежать преследований, он звонит своему давнему другу, но вместо него к нему нагрянули его белые друзья – космические пираты. На горе пиратов Джимми, сын хозяйки гостиницы, оказывается невероятно храбрым и разрушает все планы злоумышленников, ищущих карту с указаниями на расположение богатств. Продолжая историю, несмотря на различные риски для жизни и препятствия, которые в оригинале отсутствовали бы, всё завершается благополучно. Талант Антони Куинна в роли Сильвера ошеломлял: хотя он не очень старался перевоплотиться в опытного морского разбойника с искусственной ногой, его мастерство преобладало. Он мог изысканно играть роль зловещего персонажа и легко притворяться добрым духом по мере необходимости. К сожалению, Нардулли не дожил до завершения съемок этого фильма всего четыре года: его участие было оценено недостаточно. Космический корабль Эспаньола разочаровывал, даже если учесть, что он был построен на основе книги Стивенсона. Особо стоит выделить андроида Джойса, сыгранного Станко Мольнаром. Он всегда был исполнительным и вежливым, но даже роботы способны проявлять эмоции. Несмотря на насмешки о его внешности, он демонстрировал сложные чувства, особенно в шестой серии. Действительно, есть такие фильмы, где роботы выглядят более человечными, чем люди. Переводчик Игорь Дольский также заслуживает упоминания: его перевод был настолько хорошим, что он практически не заменим для немецкого дубляжа. Хотя иногда Дольский и ошибается, эти мелкие недочеты здесь почти невидимы. Подводя итог, можно сказать, что мини-сериал заслуживает пятёрки за все плюсы, но добавляю ещё балл за перевод Дольского и замечательную игру Мольнара. Итоговая оценка составляет семь из десяти баллов. 7 из 10