Сериал Похождения бравого солдата Швейка (1972)/Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk онлайн

Похождения бравого солдата Швейка (1972)
IMDB
7.70
КиноПоиск
7.55

Интересно высказался когда-то Ярослав Гашек: "Чтобы история приобрела значение великого эонов, она нуждается в действительно великих личностях. Но если не было бы величия и сверхъестественной известности Наполеона, многие могли бы остаться безвестными и смиренными, но все равно оставили бы значимый след на своих страницах времени. Историю этих лиц она, конечно же, умалит, но если мы приглядемся внимательнее, то обнаружим, что слава многих таких героев может затмить славу самого Александра Македонского. В наши дни можно встретить на улицах Праги человека в рваной одежде, который не осознавает своего потенциального влияния на будущую историю. Этот человек смирен и заботится только о своих повседневных делах; он не привлекает внимания окружающих и в свою очередь никого не беспокоит. Журналисты не торопятся выудить из него интервью, и если его кто-то и подойдет с непредвиденной просьбой, то Швейк, отвечая на вопрос "как твоя фамилия?", ответит просто: "Швейк". Этот человек одет в потертую куртку и штаны, но это тот самый отважный Швейк - герой чешской истории времен Австро-Венгрии. Его подвиги на протяжении мировой войны не могут быть умалены; он не поступил бы так, как поступил глупец Герострат, пытаясь стать известным, поджогнув храм богини в Эфесе для того, чтобы войти в школьные учебники и газеты. Его история есть сама история; она не нуждается ни в каких привлекательных интригах или искусственно созданных событиях. Таким образом, Швейк остается неутомимым героем своего времени, его имя навсегда останется в памяти тысячи людей и будет символизировать истинную сущность настоящего достойного героя."...

Оригинал
Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk
Страна
Германия, Австрия
Жанр
комедия
Год
1972
Режиссер
Вольфганг Либенайнер
В ролях
Фриц Муляр, Хайнц Маречек, Хайнц Петтерс, Курт Яггберг, Генрих Швайгер, Бригита Свобода, Хелли Серви, Бибиан Целлер, Ганс Обонья, Herbert Prikopa
Рецензии
Вероятно, среди людей, которые не знакомы с героем изумительной повести Ярослава Гашека – Швейком, можно найти только исключения. Автор утверждал, что в образе Швейка он стремился выразить наиболее характерные черты чешского народа: неповадность, хитрость и простоту. Герой книги, будучи заводчиком собак, не обладает возможностями разводить породистых животных, поэтому приходится заниматься подделкой родословных. На основе этого произведения был создан кинофильм из тринадцати серий. Продюсеры и режиссеры пошли самым простым путем и практически полностью перенесли литературный материал на экран, что несомненно пришлось по душе поклонникам творчества Гашека. Однако известно, что Ярослав Гашек не успел завершить свой легендарный роман. Поэтому содержание книги хватило лишь на семь серий фильма. В дальнейшем творческая группа разработала совершенно новый сюжет, который никак не связан с знаменитым чешским писателем. В этой части рассказывается о приключениях Швейка на флоте во время войны и в плену. Для этой части киноленты был использован роман чешского журналиста Карела Ванека, написанный им как продолжение произведения Гашека в 1923 году. После выхода фильма литературные газеты и журналы были полны негативных отзывов от преданных поклонников романа о работе творческого коллектива сериала, которые обвиняли его в «издевательстве над великим чешским писателем». Однако с течением времени стало очевидно: сериал был создан грамотными и талантливыми людьми, которые подошли к работе над классическим литературным шедевром с огромной деликатностью. Такой подход позволил им создать принципиально новое произведение – телевизионный роман, в котором придуманные сценаристами новые сюжетные линии органично вписались в хронологию произведения Ярослава Гашека. Кроме того, биография самого писателя позволила внести подобные дополнения. Гашек сам служил в Красной армии и находился в плену. Итогом огромной работы стал великолепный фильм, содержащий автобиографические элементы, весьма правдоподобные и соответствующие духу литературного произведения. Одной из сильных сторон сериала стали превосходные актерские работы, которые позволили создать образы, словно сошедшие со страниц гениального романа. Серьезными минусами фильма для поклонников творчества Гашека являются его следование букве литературного произведения при игнорировании атмосферы террора, мастерски описанной Гашеком. Писатель активно путешествовал и превосходно знал жизнь чешского народа; он неоднократно задерживался полицейскими и досконально изучил механизмы работы тоталитарной системы. Сатирическим и оригинальным юмористическим приемам Гашек стремился раскрыть всю ограниченность представителей бюрократического аппарата. В романе писатель часто называет своего главного героя идиотом, но при этом относится к Швейку с огромной любовью, как к собирательному образу всего чешского народа. Создателям сериала не удалось уловить этот тонкий момент; также им не удалось передать полную меру порочности властей и неповоротливости бюрократии. После смерти Гашека о его знаменитом романе писали, что содержание этой книги будет непонятным для потомков. Однако это произведение по-прежнему является одним из самых любимых и читаемых. Более того, можно утверждать, что роман оказал огромное воздействие на развитие всей мировой литературы. Поэтому фильм, в котором герои легендарного произведения оживают с удивительной живостью, следует обязательно посмотреть!