Сериал Их перепутали в роддоме/Switched at Birth 1 сезон онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
Их перепутали в роддоме
IMDB
7.70
КиноПоиск
7.67

В этом телесериале разворачивается эпическая история о двух подростках, которые оказались в невероятной ситуации - их незадолго до рождения случайно поменяли местами и отправили воспитываться к совершенно чужим родителям. Одна из девочек, Бей Кенниш, встала на путь благополучия благодаря своим привилегиям жизни: она росла во вполне обеспеченной семье с ее тщательно уложенным образом и обширными возможностями для развития. С другой стороны, Дафни Васкез столкнулась с горькими испытаниями судьбы: с раннего детства ей пришлось терпеть потери слуха, а воспитывалась она в непростых условиях, будучи дочерью без опеки со стороны отца. Чтобы эти две девушки смогли обрести счастье и достичь гармонии, им придется преодолеть пропасть между двумя совершенно разными мирами: богатым и благополучным мира Бей Кенниш и бедной и трудовой жизни Дафни Васкез....

Оригинал
Switched at Birth
Страна
США
Жанр
семейные
Год
2011
Режиссер
Стив Майнер
В ролях
Кэти Леклерк, Ванесса Марано, Шон Берди, Лукас Грабил, Констанс Мари, Д.У. Моффетт, Лиа Томпсон, Жиль Марини, Райан Лэйн, Марли Мэтлин
Рецензии
Я недавно узнала об этом сериале, но информации о нем было немного. Читая описание, я полагала, что он будет слишком легковесным и детским. Счастью, мои опасения не подтвердились. В общем, мне очень понравился сериал и я не пожалела времени, которое потратила на его просмотр. Конечно, есть некоторые недочеты. Название сериала сразу указывает на его ключевую идею: две девочки были перепутаны в родильном доме из-за небрежности сотрудников этого учреждения. Шестнадцать лет спустя одна из этих девушек просит своих, неведомых ей до сих пор, родителей сделать ДНК-тест. Этот неожиданный поворот событий приводит к знакомству Джона и Кэтрин Кеннишей со своей биологической дочерью Дафной Васкез, которая росла у матерей одиночек Регины Васкез. С этого момента начинается новая жизнь для Кеннишей-Васкез, полная испытаний и потрясений. Оказалось, что Дафна глуха, страдает от последствий болезни, перенесенной в раннем детстве. Регина, биологическая мать Бей Кэнниш, была алкоголичкой, а сама Бей - довольно проблемным подростком. У Кеннишей есть еще и сын Тоби, имеющий свои собственные трудности. Забавно наблюдать за этой большой семьей, где не всегда царит дружба. Как они привыкают друг к другу, примиряются с недостатками и приспосабливаются к другим. Впечатляюще видеть слышащих персонажей, пытающихся освоить язык жестов, а также процесс взаимопонимания между девочками и их родителями. В сериале также присутствуют множество загадок, таких как кто же является биологическим отцом Бей? Почему родильный дом решил судиться с Кеннишами, вместо того чтобы решить все миром? Что именно они узнали о Регине? Каждый персонаж имеет свои достоинства и изъяны. Джон и Кэтрин Кенниши - люди старательные и заботливые, но иногда их чрезмерное стремление к идеалу может быть раздражающим. В то же время Регина совершенно не интересуется Бей и даже не прилагает усилий ради нее. Дафна выглядит милой и воспитанной, терпеливой и усердной, но она обладает некоторым эгоизмом. Иногда ее злобный взгляд пугает меня; из мягкой и понимающей девочки она превращается в яростную фурию, способную причинить нешуточные страдания своим словам. Что касается Бей, то мне кажется, что ее характер проще. Она выросла в состоятельной семье, но сохраняет простоту и легкость в общении. Хотя она творческая личность, любящая риск и приключения, ей труднее держаться спокойно. В трудных ситуациях она проявляет взрослую решительность. Эммет - удивительно добрый, отзывчивый парень, который способен принять на себя ответственность за свои ошибки. Его отношения с Бей так трогательны и романтичны. Немного не хватает времени на раскрытие персонажа Тоби Кенниша. В целом, сериал добрый и душевный, но мне хотелось бы больше эмоций и драмы. Мне казалось, что главные герои несколько уклоняются от полного выражения своих чувств. Однако все же это отличный и достойный сериал.
Я обнаружила этот сериал случайно, прочитав его описание на одном из сайтов, и немедленно решила приступить к просмотру. С первых моментов я поняла, что сделала правильный выбор. Я уверенно заявляю вам: никогда прежде не видела так захватывающих сериалов, которые оставались таким новым и свежим впечатлением уже после первого сезона. Тематика современных телевизионных шоу обычно касается фэнтезийных сюжетов, истории богатых наследников престижных семей или бесконечного героического противостояния невероятно способных персонажей. Редко что-то из этого ряда затрагивает серьезные человеческие проблемы, которые волнуют нас каждый день. Сюжетный механизм сериала весьма прост: девочка по имени Бэй просит своих родителей провести анализ ДНК. Оказалось, что они не являются настоящими родителями девочки; на самом деле она была перепутана с другим ребенком в больнице. Этот ребенок зовется Дафни, и теперь именно она является их биологической дочерью. С детства Дафни страдала глухотой, которая связана с происшествием при ее рождении. Теперь, когда завеса тайны была снята, семьи пытаются наладить контакт и поддерживать друг друга. Эпизоды сериала не слишком наполнены бурными событиями; они больше походят на повседневные моменты взаимоотношений между персонажами. Конфликт в сериале формируется постепенно от серии к серии, накапливая напряжение и драматизм. Сериал смотрится как одно целое, вызывая множество положительных эмоций; вы начинаете действительно волноваться за судьбы персонажей. Особенно трогательной кажется ситуация Дафни, которая, несмотря на все трудности в своей жизни, пытается оставаться сильной и верить в лучшее будущее. Ее настоящие родители стараются подарить свою любовь и заботу как своей приемной дочери, так и своей биологической дочери. Этот сериал затрагивает очень важные темы, с которыми может столкнуться любой человек, предлагая пути их решения. Он вдохновляет на веру в то, что любые трудности можно преодолеть.
Одно из самых часто встречающихся повествований заслуживает особого внимания. И даже вначале кажется, что все знакомо: молодая девушка по имени Бэй обладает значительнымиfinancial resources и получает образование в одной из престижнейших школ. Её жизнь выглядит благополучной с наружного осмотра. Однако когда она решается на ДНК-экспертизу, начинается настоящий кульминационный момент этого сюжета. Бэй обнаруживает, что не является кровной дочерью своих родителей. Этот факт оказывается поразительным и крайне болезненным для неё. С той минуты она отправляется на поиски истинных корней своей семьи. При этом выясняется, что в семье Бэй также есть ребенок – Дафна, глухая девочка, которая потеряла слух еще в раннем детстве. У этой семьи тоже имеются проблемы и неблагополучие. Это заставляет главную героиню задуматься: как бы её жизнь изменилась, если бы она осталась с Дафной? Сериал регулярно встречает зрителя новыми неожиданными поворотами и интересными событиями. Хотя иногда кажется, что действие затянуто и становится скучноватым, каждый новый эпизод вызывает желание продолжить просмотр. Уникальность этого сериала заключается в его особом подходе к рассказыванию историй о жизни. Он не просто показывает обычные жизненные ситуации; он помогает понять значимость уважения и понимания друг друга. Кроме того, зрителю предлагается возможность взглянуть на жизнь глухих детей в Америке – их борьбу с недугом, их силу духа и непреклонность перед жизненными трудностями. Наблюдая за актерами, вы сможете увидеть уникальные жестовые диалоги и мимические выражения. В сериале множество трогательных сцен, которые уже не раз встречались в других произведениях, но здесь они воспроизведены с особой свежестью. Этот сериал действительно может приносить радость всем любителям телевизионного искусства. Отличные актеры, захватывающий сюжет и отсутствие пошлости делают его истинным произведением искусства.
Вечная дилемма человечества заключается в том, что важнее при становлении личности: естественная среда, в которой вырос человек, или биологические свойства, переданные ему от родителей? Великий примером служит Джоханнес Бах – его известность как музыканта, вероятно, обусловлена природными талантами или же значимым влиянием семьи, где почти каждый был связан с музыкальным искусством. Создатели сериала решили проделать исследование этой сложной проблемы и представить ее в виде драматического сюжета. В центре истории находятся две девушки, которые случайно были перепутаны в роддоме при рождении. Со временем они осознают, что провели жизнь не там, где их родители хотели бы видеть их. Они пытаются понять и воплотить в жизнь наследственность своего истинного мира, но судьба предоставляет им уникальную возможность узнать все об истинных своих родителях и найти свое место. Главные герои постоянно сталкиваются с сложными вопросами, которые мучают их: что бы произошло, если бы в роддоме не было той ошибки? И как бы жизнь изменилась, если бы они остались с настоящими родителями? Конечно, первое желание является обвинить человека, который перепутал детей в роддоме. Но когда девушкам приходится знакомиться со своими настоящими семьями, ситуация становится сложнее и многограннее. Миры этих двух семей не являются идеальными – чтобы узнать свои истинные «корни», девушки должны быть готовы к самым разным возможностям. Проблема также затрагивает не только главных героев, но и их родителей, которые постоянно берут на себя вину за ошибку, сделанную в роддоме. Попытки всех членов семей привыкнуть к новым обстоятельствам добавляют еще больше сложностей. К тому же, одна из девушек является глухой с детства, что создает дополнительные препятствия на их пути. Поиски ответов на эти сложные вопросы – ключевые моменты в развитии сериала, и они делают его очень добротным и захватывающим. Благодарим режиссеров за то, как они умело разворачивают эту драматическую историю!
Признаюсь, что узнала об этом сериале примерно полвека назад, когда искала ресурсы для изучения жестовой коммуникации. Увы, такие ситуации случаются. Не нашла в то время подходящей озвучки и просмотрела лишь первую половину первого сезона, решив вернуться к нему позднее. И вот сейчас мне двадцать пять лет, а подростковые диснеевские шедевры остались позади, но эпизоды все еще вызывают в душе яркие чувства тепла и боли одновременно! Как много общего у этого сериала с реальной жизнью! Как приятно видеть, что твои личные проблемы, которые ты считаешь уникальными, являются частью более широкого контекста. Возможно, кто-то, выросший на этом сериале, стал бы добрее и осознал важность поддержки тех, кто может быть "нормативно отличен". Люди, смотрите, вкладывайте добро в свои сердца, и мир действительно станет лучше!