Сериал Голдберги/The Goldbergs 1 сезон онлайн

  • Стандартный
  • Субтитры
Голдберги
IMDB
8.00
КиноПоиск
7.19

Этот комедийный сериал идеально впишется в коллекцию для любителей исследовать жизнь американцев 1980-х годов. Следует отметить, что первые сезоны сериала сразу не обрели широкую популярность, а критики оценили его содержание с высоко抬脚之辞,这里用“非常积极”的表达较为适宜) позитивной стороны. Семейство, представленное перед нами, представляет собой довольно большую и бурную единицу жизни. В каждой личности здесь есть что-то уникальное. Мюррей – глава семейства, супруг и отец троих прелестных деток (в замен "замечательных детишек" предложено более элегантный вариант "прелестных детей"). Иногда его характерные черты могут казаться нервными или даже безумными в воспитании, но это делает его образ особенно интересным для зрителя. Беверли, жена Мюррея, обладает весьма авторитарной натурой (исходное "очень властная женщина" было уточнено с помощью синонима). Она не стесняется выступать во главе дела и часто переступает все допустимые границы поведения, что делает ее роль еще более запоминающейся. Семья, конечно же, оказывает значительное влияние на своих подростков, а эти дети не являются образцами идеальных юношей и девушек. Старшая дочь Эрика – это беспокойная субъект (вместо "неуправляемая стерва" предложено более мягкий вариант) со стремлением к неправильным ценностям и легким отношением к уважению старших поколений. Барри, пытается доказать окружающему миру свою зрелость (заменив "пытается доказать своим родителям" на более гладкий вариант), но его попытки оказываются неудачными. Адам, как самый младший сын, мечтает о блестящей карьере режиссера. Хотя ему еще слишком рано заниматься серьезным делом (заменив "до серьезных работ" более элегантную формулировку), он продолжает снимать домашние видео (вместо "по-моему, у него это очень даже не плохо получается" предложено "и вполне успешно справляется"), что иллюстрирует его незаурядные способности....

Оригинал
The Goldbergs
Страна
США
Жанр
комедия
Год
2013
Режиссер
Джейсон Энслер Сет Гордон Трой Миллер
В ролях
Венди МакЛендон-Кови, Шон Джамброун, Трой Джентиле, Хейли Оррантия, Джордж Сигал, Джефф Гарлин, Пэттон Освальт, ЭйДжей Мичалка, Kenny Ridwan, Натали Элин Линд
Рецензии
«The Goldbergs» — это автобиографический комедийный сериал, созданный на основе жизни семьи Адама Голдберга. В 1980-х годах у него появилась видеокамера, благодаря которой он смог запечатлеть уникальные моменты из своей бурной и непохожей на других семейной жизни. Эти записи оказались неоценимыми для создателей сериала, так как они позволяют зрителям увидеть реальные события в семье Голдбергов и сравнить их с теми картинами, которые были воссозданы актерскими талантами. Этот сериал особенно ценно для поколения, которое выросло без современных технологий. В 2013 году появлялись смартфоны, а internet, Facebook и Instagram ещё не стали повсеместными явлением. Таким образом, в наши дни «The Goldbergs» кажется уникальным и захватывающим как для тех, кто не пережил тот период времени, так и для тех, кто мечтает вернуться к нему обратно. Шутки в комедии проникают в самые разные аспекты семейной жизни различных поколений Голдбергов. Они также критикуют предсказания будущего прошлого, поскольку мы знаем, что впоследствии случилось и можем легко припомнить свои собственные ошибочные ожидания, которые теперь кажутся смешными. «The Goldbergs» — это не только добрый семейный ситком с утонченной юмористической составляющей, но и воспоминание о прошлом. Он позволяет зрителям почувствовать себя частью истории своей семьи и оценить то, что может быть скучным и тихим в обыденности, когда сравнивают его с жизнью Голдбергов. Такой уникальный сериал можно рекомендовать тем, кто ценит порядочные шутки и желает расслабиться. Просмотр этого дружелюбного сериала помогает понять, что даже если твоя семья кажется тихой и спокойной, у Голдбергов всегда найдется повод для веселья и радости, что делает их жизнь гораздо более интересной.
Отличный сериал о жизни уникальной семьи и их непревзойденных семейных ценностях — это настоящее произведение искусства, которое захватывает с первого момента просмотра. События разворачиваются в эпоху 1980-х годов, когда мир еще был полон ярких красок и безудержного оптимизма. Это не просто история одного семейства; она — живопись всего десятилетия. Сага семьи Голдберг начинается с сумасшедшей матери Беверли, которая проявляет чрезмерную заботу и опеку над всеми своими детьми. Помимо нее, в семье также обитает отец Мюррей, чья жизнь сводится к просмотру телевизора и уютному кожаному креслу — ему абсолютно безразлична жизнь окружающих его людей. Дед Альберт, с другой стороны, предпочитает жить по-молодому, постоянно рискуя и погружаясь в необычные приключения. Младший сын Адам увлекается видеоиграми и видеосъемкой, создавая свой маленький мир виртуальной реальности. Старший сын Барри – типичный неудачник по мнению отца; он страстно стремится к успеху во всем, но на самом деле его ожидает лишь ряд неудач и разочарований. Его сестра Эрика начинает свое путешествие как хулиганка, однако со временем превращается в нежного и заботливого человека. Этот сериал обладает мягким юмором и теплым настроением, которое способно сделать любой вечер более радостным. Он наполнен характерами, каждый из которых уникален и захватывающ. Сериал приковывает внимание с каждым новым эпизодом, создавая атмосферу, которую трудно описать словами. В целом, это не просто очередной сериал; это настоящее произведение искусства, которое способно затронуть сердца зрителей. Сериал «Семья Голдберг» станет незабываемым элементом вашего телесмотрения.
Перевод этого сериала несомненно является одним из самых неприятных, что делает просмотр его субтитров крайне привлекательным. На удивление, именно такой способ восприятия позволяет достичь более высокого качества и впечатления, чем просто без субтитров. Актеры здесь выступают практически через голоса, создавая уникальные тембры, песни, шутки, которые передаются в их исходной форме. Это не только позволяет улучшить ваш английский язык, но и глубже погрузиться в атмосферу эпохи 80-х годов. Сериал привлекателен своей добротой и поучительностью; он подходит для всей семьи. Особенный интерес представляет то, что это история семьи Голбергов, где нет представителей ЛГБТ сообщества – в этом сериале представлены исключительно белые персонажи. Сериал напоминает по духу такие известные проекты как "Молодой Шелдон" и "Американская Семейка", а также мультсериал "Жизнь с Луи". Все эти произведения основаны на реальных историях одноименных семей, что придает их истории дополнительную привлекательность. В конце каждой серии вы можете увидеть отрывки из реальных семейных видео Голбергов. Это не только добавляет достоверности сюжету, но и делает просмотр еще более интерактивным и занимательным.