Рецензия от briviba-yandex
"Тонкая синяя линия"
Да, именно "Тонкая синяя линия". Слово "синий", как известно, переводится на английский язык как "light blue". Это легко подтверждается просмотром мундиров полицейских в кадре – они отнюдь не голубые. В титрах сериала и в заставке каждой серии видна темная синяя лента, украшенная шевронами, на которой написано название сериала по-английски.
Так почему же авторы выбрали именно синий, а не голубой? Это связано с цветом полицейского опыта в Англосаксонских странах. Синие мигалки на полицейских автомобилях, синие фонари (уже более ста лет), горящие у участков полиции в Великобритании и США – все это символизирует полицию и её роль.
Синий цвет также присутствует во многих атрибутах полицейских, таких как синие свитера, синие шлемы. Полицейские плакаты в участке часто имеют темный синий оттенок. Нет даже намёка на голубой цвет – всё связанное с полицией именно синего цвета.
Эту концепцию можно увидеть в высказывании Рэя Уиттакера, героя одного из эпизодов сериала: "Тонкая синяя линия, разделяющая мир обычных людей от беззакония и насилия". Это метафора о полицейских, которые защищают закон и порядок.
Очевидно, что под этим понимается сотрудники полиции из маленького провинциального городка Гесфорда в Великобритании. Начальник отделения инспектор Фаулер (актёр Роуэн Аткинсон) – опытный и дисциплинированный полицейский, который руководит командой.
Интересные персонажи входят в его штат:
- Сержант Патриция Доукинс - с годами набравшаяся опыта женщина (актриса Сирена Эванс).
- Констебль Френк Гладстон – от лица британского премьер-министра, он был рождён на острове Тринидад в Карибском море (актёр Рудольф Уолкер).
- Констебль Кевин Гуди, чей псевдоним звучит как "дятел Вуди" - энергичный и немного оторопливый полицейский (актёр Джеймс Дрейфус).
И конечно же,
- Сержант Мегги Хабиб – юная и умная азиатка индо-пакистанского происхождения, которая работает вместе с Фаулером (актриса Мина Анвар).
Есть также его противник из уголовной полиции - инспектор Дерек Гримм. Это энергичный и непостоянный работяга, который всегда пытается выдать себя за умного (актёр Дэвид Хейг). Его подчиненные – детектив Роберт Крей и детектив Гарри Боул - это типичные карьеристы-неудачники.
В этом эпизоде жизни города Гесфорда, где каждый день напоминает о давних временах британской империи, можно увидеть образец работы полиции и её роли в обществе. Это комедийный сериал, наполненный юмористическими ситуацией и характерами.
В конце концов, это всё придумала сам Бен Элтон - автор сценария "Тонкой синей линии", который также сыграл бродягу-бородача в первом сезоне.
Желаю вам удачи и приятного просмотра!
В наше время наблюдается значительный интерес к телевизионным проектам, которые стали известны как ситкомы. В настоящее время эти сериалы достигли невиданных до этого высот популярности. Каждый новый эпизод приносит значительную прибыль, а поклонники осыпают одобрениями, что подтверждается растущими рейтингами и занятостью актеров. Однако стоит заметить, что для нашего поколения сериалы больше не кажутся уникальными или неповторимыми; они часто создавались по шаблону либо скопированы с зарубежных оригиналов.
Я все еще уважаю и обожаю сериалы 1980-90 годов, поскольку они были остроумными, полными индивидуальности и запоминающихся героев. Их юмор был непревзойденным, например, работы Бена Элтона: «Тонкая голубая линия», «Чёрная гадюка» и мюзикл «Ви вэлл рок ю». Эти шедевры вызывают невероятное чувство удовольствия, что, кажется, свидетельствует о моем глубоком любопытстве к английскому кино.
Сюжет этого ситкома может показаться простым и примитивным, но он заполнен неповторимым английским юмором, великолепным актерским мастерством и захватывающими декорациями. Каждая серия — это своего рода событие, которое неизменно приносит радость зрителю.
Сюжетная линия наполнена шутками и казусными ситуациями, в которые попадают герои из-за сложившихся обстоятельств или собственной глупости. Это создается талантливым режиссером Джоном Биркиным в лучших традициях «Мистера Бина» и «Дживса и Вустера». Если вы поклонник этих шедевров, вам точно понравится «Тонкая голубая линия».
Критики часто осуждают современные сериалы за их безобразный, тупой юмор. Они утверждают, что такие программы не заставляют зрителей, особенно молодежь, задумываться о своей жизни и проблемах, вместо этого привязывая их к эпизодам изображаемых жизней на экране. Однако Биркин обсуждает актуальные проблемы общества с юмором, который доступен каждому и способствует осознанию реальности жизни.
Авторы сериала как будто показывают нам случаи, которые часто повторяются в реальной жизни, например, в повседневной британской среде. Они помогают обществу быть готовым к таким ситуациям и способствуют борьбе с проблемами. Биркин использует тонкий, интеллектуальный юмор, отличительный чертой которого является его актуальность.
Роуэн Аткинсон играет главную роль в этом сериале на высшем уровне актерского мастерства и является украшением не только этого сериала, но и всего британского юмора. Его персонажи постоянно меняются от роли к роли, что заставляет его называть человеком с «резиновым лицом». Аткинсон обладает невероятной мимикой и эмоциями, создавая персонажей, которые не уступают ни Мистеру Бину, ни Джонни Инглишу.
Саундтрек сериала также достоин внимания: он прост и захватывает слушателя. Он поднимает настроение даже в самые сумасшедшие моменты на экране, создавая позитивную атмосферу.
10 из 10
Это невероятно смешной и великолепный ситком с непревзойденным английским юмором! Маст-хэв для всех поклонников Аткинсона, Лори и Фрая! Смотрите его снова и снова с удовольствием!
Проект «Тонкая голубая линия» — это один из самых любимых британских ситкомов нашего времени, который принадлежит Ройву Эткинсону. Этот сериал предоставляет нам уникальную возможность увидеть его творчество с совершенно новой перспективы. В отличие от своего предшественника «Чёрной гадюки», здесь персонажи выглядят и по-другому.
Из личного опыта я предпочитаю версию сериала, выпущенную в девяностые годы, хотя ее актуальность не уступает современным интерпретациям. Всевозможные проблемы, о которых говорится в сериале, уже не столь остры и тревожат общественное сознание так остро, как прежде.
Например, проблема расизма и дискриминации уже не вызывает такой остроты; британцы научились более терпимо относиться к людям различных рас. Уровень детской преступности значительно снизился, и теперь наказание за футбольные беспорядки является многогранной процедурой — включает штрафы и даже заключение под стражу.
Однако множество других вопросов продолжают оставаться актуальными до сегодняшнего дня. Именно юмор, с которым Эткинсон раскрывает каждую из этих ситуаций, делает этот сериал таким особенным.
Юмор в «Тонкой голубой линии» — это не грубый немецкий или оскорбительный американский юмор. Это настоящий английский юмор: легкий, ироничный, интеллектуальный, который можно связать с классическими британскими писателями, такими как Диккенс, Кристи, Голсуорси и Моэм.
Каждый персонаж в сериале представляет собой типичного представителя британского общества со всеми его вычурными характеристиками. Это позволяет каждому зрителю найти в нем что-то знакомое. Например, Сержант Хабиб — это молодая незамужняя женщина, полностью посвятившая себя службе и работе. Сержант Гуди — типичный представитель констеблей, чья ленивая и наивная природа была уже многократно отразлена в литературе, начиная с Конана Дойля.
Инспектор Фаулер — это настоящий англичанин из эпохи Виктории (почти такой), истинный британец, которого сегодня больше нет. У него идеальные манеры и глубокие приверженность монархизму, считает Британию центром мира и мечтает о восстановлении ее былой славы.
Смотря такие типажи персонажей, ты, как будто забываешь, что перед тобой — это все-таки Рой Эткинсон. Его актерские способности удивляют: каждый новый персонаж становится выше и более привлекательным, чем предыдущие!